نویسنده :راشد الغنوشی
ترجمه : فرشته وحیدی
«اسطول الحریه» یا کاروان آزادی از دهم خردادماه ۱۳۸۹ در فرهنگ واژگان عرصه مبارزات ضد صهیونیستی به طور برجسته حک گردید تا شیوه‌ای نوین از مقابله علیه صهیونیست‌ها را به جهانیان، در قالب زمان ارائه دهد.فرهنگ سازی مبارزات ضد صهیونیستی اهمیت خود را بسیار بیشتر از مبارزه در داستان کاروان آزادی که متشکل از ۴۵ فعال حقوق بشر از ۵۰ ملیت در ۶ کشتی است، بر همگان اثبات کرد و آنچه باعث درخشش این ابتکار برای شکستن حصر غزه گردید، حماقت صهیونیست ها در اوج ناتوانی، در به کارگیری سایر روش‌ها در برخورد با این موضوع بود؛ در واقع آنان در این جریان دچار استیصال سیاسی به معنای دقیق آن شدند و راه بهتر طبق خصلت ذاتی آنها همچون گذشته، خشونت و کشتار بود. آنچه در پیش رو ارائه می شود نوشتار راشد الغنوشی از رهبران مسلمان تونس است که در آن به رویکردی جالب و متفاوت در این عرصه اشاره دارد.
